{"id":5543,"date":"2025-09-04T15:40:41","date_gmt":"2025-09-04T15:40:41","guid":{"rendered":"https:\/\/spx.com\/?page_id=5543"},"modified":"2025-09-23T16:21:29","modified_gmt":"2025-09-23T16:21:29","slug":"cues","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spx.com\/fr\/our-businesses\/cues\/","title":{"rendered":"CUES"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”content” _module_preset=”default” text_font_size=”12px” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxhIGhyZWY9XCIvXCI+SG9tZTwvYT4gJmd0OyAgPGEgaHJlZj1cIi9vdXItYnVzaW5lc3Nlcy9kZXRlY3Rpb24tYW5kLW1lYXN1cmVtZW50XCI+RGV0ZWN0aW9uIGFuZCBNZWFzdXJlbWVudDwvYT4gJmd0OyAiLCJhZnRlciI6IiJ9fQ==@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”4px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_font=”–et_global_heading_font|600|||||||” title_text_color=”#004C97″ title_font_size=”64px” custom_margin=”||10px||false|false” custom_padding=”||0px||false|false” title_font_size_tablet=”64px” title_font_size_phone=”54px” title_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”–et_global_body_font||||||||” text_text_color=”#4f4f4f” text_font_size=”15px” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]CUES is the world\u2019s leading manufacturer of sewer inspection equipment and asset inspection software, providing advanced CCTV inspection cameras, pipeline inspection trucks, robotic crawlers, lateral launch systems, and portable push cameras for sanitary and storm sewers.<\/p>\n

Notre portefeuille de produits comprend des outils de r\u00e9habilitation des pipelines tels que des fraises de r\u00e9tablissement lat\u00e9ral, des syst\u00e8mes d'injection chimique pour les joints de canalisations principales et lat\u00e9rales, ainsi que des solutions de profilage des conduites par laser et par sonar. Avec le logiciel de gestion des actifs GraniteNet, CUES propose des flux d'inspection int\u00e9gr\u00e9s, une compatibilit\u00e9 ESRI ArcGIS et des rapports de donn\u00e9es transparents pour les programmes d'\u00e9valuation de l'\u00e9tat et de gestion des actifs.<\/p>\n

Depuis plus de 60 ans, les services publics, les entrepreneurs et les municipalit\u00e9s font confiance \u00e0 CUES pour l'inspection des canalisations, la r\u00e9habilitation des \u00e9gouts, l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 des joints, le contr\u00f4le des infiltrations et l'entretien proactif des infrastructures enterr\u00e9es.<\/p>\n

Our field services and products help companies cause less disruption to the public, reduce greenhouse gas emissions, improve worker safety and minimize costs.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/cuesinc.com\/” url_new_window=”on” button_text=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IlZpc2l0ICIsImFmdGVyIjoiIn19@” button_alignment=”left” disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_text” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”16px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#004C97″ button_border_radius=”6px” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg” alt=”OZ4-HD Pan & Tilt Mainline Camera” align=”center” disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” height=”420px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”||2px||false|false” global_module=”5580″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#ececec” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg” alt=”OZ4-HD Pan & Tilt Mainline Camera” title_text=”W GWC” url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/oz4-hd-camera” url_new_window=”on” show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”44px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” border_radii=”off|3px|3px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||12px|8px|false|false” custom_padding=”|8px|||false|false” global_colors_info=”{}”]OZ4-HD Pan & Tilt Mainline Camera[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#F15623″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”20%” custom_margin=”0px||0px|5px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px||5px|8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” global_colors_info=”{}”]Go HD with CUES! 1080p high-definition pan & tilt mainline camera, designed to meet the highest industry standards.<\/p>\n

Conception robuste pour r\u00e9sister aux conditions difficiles, garantissant durabilit\u00e9 et fiabilit\u00e9.<\/p>\n

OZ4-HD is backward compatible with an HD Truck Upgrade to work with your existing K2 controls,transporters, cable, and reels.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#004C97″ text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px|||8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” link_option_url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/oz4-hd-camera” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Learn more here.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Pre-Built-Vehicles.jpg” alt=”Pre-Built Vehicles” url=”https:\/\/cuesinc.com\/pages\/pre-built-vehicles” url_new_window=”on” show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”44px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” border_radii=”off|3px|3px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||12px|8px|false|false” custom_padding=”|8px|||false|false” global_colors_info=”{}”]Pre-Built Vehicles[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#F15623″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”20%” custom_margin=”0px||0px|5px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px||5px|8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” global_colors_info=”{}”]Unlike the competition, pre-built trucks from CUES are always in stock, on the lot, and ready to hit the road.<\/p>\n

Ils sont pr\u00e9configur\u00e9s avec tout l'\u00e9quipement d'inspection CUES n\u00e9cessaire pour la plupart des travaux - le m\u00eame \u00e9quipement que l'on trouve dans la plupart des camions personnalis\u00e9s, mais ils peuvent \u00eatre livr\u00e9s en une fraction du temps.<\/p>\n

Most pre-built vehicles can be delivered within 4 weeks after receiving a purchase order.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#004C97″ text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px|||8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” link_option_url=”https:\/\/cuesinc.com\/pages\/pre-built-vehicles” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]Learn more here.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/GraniteNet-Asset-Managemet-Software.jpg” alt=”GraniteNet Asset Management Software” url=”https:\/\/cuesinc.com\/pages\/software” url_new_window=”on” show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”44px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” border_radii=”off|3px|3px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||12px|8px|false|false” custom_padding=”|8px|||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Logiciel de gestion des actifs GraniteNet<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#F15623″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”20%” custom_margin=”0px||0px|5px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px||5px|8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” global_colors_info=”{}”]GraniteNet is the next-generation infrastructure inspection and decision support software for water, wastewater and municipal public works asset management. Whether used in the field on tablets or via a web browser to review and analyze inspections, GraniteNet embraces the Cloud for media storage while enabling simple, precise data collection with integrated GIS mapping and GPS. Come see how this software is helping contractors and municipal asset managers lower their operating costs and increase efficiency across departments.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#004C97″ text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px|||8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” link_option_url=”https:\/\/cuesinc.com\/pages\/software” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]Learn more here.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/flexitrax-C550c-Portable-Pipe-Inspection-System.jpg” alt=”flexitrax C550c Portable Pipe Inspection System” url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/flexitrax-C550c” url_new_window=”on” show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”44px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” border_radii=”off|3px|3px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||12px|8px|false|false” custom_padding=”|8px|||false|false” global_colors_info=”{}”]flexitrax C550c Portable Pipe Inspection System[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#F15623″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”20%” custom_margin=”0px||0px|5px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px||5px|8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” global_colors_info=”{}”]PORTABLE VIDEO INSPECTION SOLUTION for drainage, water and plumbing networks. The CUES flexitrax C550c is designed around simplicity of operation.<\/p>\n

Ready to use in 30 seconds from powering on, it requires minimal training to operate, letting you concentrate on the pipe inspection.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#004C97″ text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px|||8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” link_option_url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/flexitrax-C550c” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]Learn more here.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Easy-Grout-Computerized-Grout-Control-System.jpg” alt=”Easy Grout – Computerized Grout Control System” url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/easy-grout-control-system” url_new_window=”on” show_bottom_space=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”||10px||false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”44px||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” border_radii=”off|3px|3px||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”||12px|8px|false|false” custom_padding=”|8px|||false|false” global_colors_info=”{}”]Easy Grout – Computerized Grout Control System[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#F15623″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” width=”20%” custom_margin=”0px||0px|5px|false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px||5px|8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” global_colors_info=”{}”]Sewer grouting made easy. CUES Easy Grout automates the grouting process using software installed on the inspection truck. Training new operators takes about one hour. <\/p>\n

The system calculates the required amount of grout for each joint and displays pass or fail results with a simple point-and-click interface. No more mechanical, analog, dials, switches, or buttons. <\/p>\n

By automating the process, Easy Grout helps reduce waste, improves accuracy, and makes the operation more consistent across different operators.[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_font=”|600|||||||” text_text_color=”#004C97″ text_line_height=”1.4em” custom_margin=”-6px|||8px|false|false” custom_padding=”0px|8px|5px||false|false” link_option_url=”https:\/\/cuesinc.com\/equipment\/easy-grout-control-system” link_option_url_new_window=”on” global_colors_info=”{}”]Learn more here.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/cuesinc.com\/” url_new_window=”on” button_text=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IlZpc2l0ICIsImFmdGVyIjoiIn19@” button_alignment=”center” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_text” _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#004C97″ button_border_radius=”6px” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CUES est le premier fabricant mondial d'\u00e9quipements d'inspection des \u00e9gouts, fournissant des cam\u00e9ras d'inspection CCTV avanc\u00e9es, des camions d'inspection de canalisations, des robots \u00e0 chenilles, des syst\u00e8mes de lancement lat\u00e9ral et des cam\u00e9ras pouss\u00e9es portables pour les \u00e9gouts sanitaires et pluviaux. <\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":5547,"parent":17,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-5543","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCUES - SPX Technologies in Charlotte, NC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"CUES is the world\u2019s leading manufacturer of sewer inspection equipment, providing advanced CCTV inspection cameras, pipeline inspection trucks, robotic crawlers, lateral launch systems, and portable push cameras for sanitary and storm sewers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spx.com\/fr\/our-businesses\/cues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CUES - SPX Technologies in Charlotte, NC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CUES is the world\u2019s leading manufacturer of sewer inspection equipment, providing advanced CCTV inspection cameras, pipeline inspection trucks, robotic crawlers, lateral launch systems, and portable push cameras for sanitary and storm sewers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spx.com\/fr\/our-businesses\/cues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SPX Technologies in Charlotte, NC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-23T16:21:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/\",\"name\":\"CUES - SPX Technologies in Charlotte, NC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-04T15:40:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-23T16:21:29+00:00\",\"description\":\"CUES is the world\u2019s leading manufacturer of sewer inspection equipment, providing advanced CCTV inspection cameras, pipeline inspection trucks, robotic crawlers, lateral launch systems, and portable push cameras for sanitary and storm sewers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg\",\"width\":800,\"height\":600,\"caption\":\"OZ4-HD Pan & Tilt Mainline Camera\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/cues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our Businesses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/our-businesses\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CUES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/\",\"name\":\"SPX Technologies in Charlotte, NC\",\"description\":\"SPX Technologies is a supplier of highly engineered products and technologies, holding leadership positions in the HVAC and detection and measurement markets.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#organization\",\"name\":\"SPX Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/live-spx-corp.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/SPX_LOGO_R_Vertical_RGB_480px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/live-spx-corp.pantheonsite.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/03\\\/SPX_LOGO_R_Vertical_RGB_480px.png\",\"width\":389,\"height\":480,\"caption\":\"SPX Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spx.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CUES - SPX Technologies in Charlotte, NC","description":"CUES est le premier fabricant mondial d'\u00e9quipements d'inspection des \u00e9gouts, fournissant des cam\u00e9ras d'inspection CCTV avanc\u00e9es, des camions d'inspection de canalisations, des robots \u00e0 chenilles, des syst\u00e8mes de lancement lat\u00e9ral et des cam\u00e9ras pouss\u00e9es portables pour les \u00e9gouts sanitaires et pluviaux.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spx.com\/fr\/our-businesses\/cues\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"CUES - SPX Technologies in Charlotte, NC","og_description":"CUES is the world\u2019s leading manufacturer of sewer inspection equipment, providing advanced CCTV inspection cameras, pipeline inspection trucks, robotic crawlers, lateral launch systems, and portable push cameras for sanitary and storm sewers.","og_url":"https:\/\/spx.com\/fr\/our-businesses\/cues\/","og_site_name":"SPX Technologies in Charlotte, NC","article_modified_time":"2025-09-23T16:21:29+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/","url":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/","name":"CUES - SPX Technologies in Charlotte, NC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spx.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg","datePublished":"2025-09-04T15:40:41+00:00","dateModified":"2025-09-23T16:21:29+00:00","description":"CUES est le premier fabricant mondial d'\u00e9quipements d'inspection des \u00e9gouts, fournissant des cam\u00e9ras d'inspection CCTV avanc\u00e9es, des camions d'inspection de canalisations, des robots \u00e0 chenilles, des syst\u00e8mes de lancement lat\u00e9ral et des cam\u00e9ras pouss\u00e9es portables pour les \u00e9gouts sanitaires et pluviaux.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/#primaryimage","url":"https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg","contentUrl":"https:\/\/spx.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/OZ4-HD-Pan-Tilt-Mainline-Camera.jpg","width":800,"height":600,"caption":"OZ4-HD Pan & Tilt Mainline Camera"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/cues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spx.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our Businesses","item":"https:\/\/spx.com\/our-businesses\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CUES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spx.com\/#website","url":"https:\/\/spx.com\/","name":"SPX Technologies in Charlotte, NC","description":"SPX Technologies est un fournisseur de produits et de technologies de haute technicit\u00e9, occupant une position de leader sur les march\u00e9s du CVC et de la d\u00e9tection et de la mesure.","publisher":{"@id":"https:\/\/spx.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spx.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spx.com\/#organization","name":"SPX Corporation","url":"https:\/\/spx.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/spx.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/live-spx-corp.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPX_LOGO_R_Vertical_RGB_480px.png","contentUrl":"https:\/\/live-spx-corp.pantheonsite.io\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/SPX_LOGO_R_Vertical_RGB_480px.png","width":389,"height":480,"caption":"SPX Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/spx.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5543\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=5543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}